Number Plate of “OJU700F”

友人が探してくれた”OJU700F”の写真からあることに気付いた。

Number Plateがシルバーの浮き文字なのだ。

IMG_0836_1

 

調べ直してみると、白の浮き文字でも間違いではないのだが、当時の写真のように銀の浮き文字に戻したくなった。

Raised Silver Plastic Degits on Black Plate (1963 to 1973)

 

そこで、Vintage Plate にまた注文をすることに。

Vintage Plateは一時HPがアクセスできなくなっていたが、また注文を受け付けているようだ。
4/15/2015当時は注文を受け付けていたが、またHPのアクセスが出来なくなっている。7/21/2015HP再開したようです)

注文の受け付けメールをもらった後、ほぼ半月連絡が無かったので問い合わせをしてみる。

Vintage Plate:
Your number plates were despatched from us on 23rd April 2015 by Airmail post.

との返事。
発送済みなのね。
それなら待ちましょう。と思ったら、程なく2日後に無事到着した。

さて、ワクワクしながら開けてみると、あれ、おかしいぞ。。。。
これはどう見ても白の浮き文字ではないか。。。

IMG_0828_1

 

そこで、Vintage Plateに再度問い合わせ。

Me:
I should order with “raised_silver”, but I have received “raised_ white”.
Please check the picture.

Vintage Plate:
Apologies for the error.  I have just been notified from my supplier that it is their error and I will get a Free of charge replacement as soon as possible.

ようやく正しいものが届きました〜。

喜んでVintage Plateさんにお礼と間違ったやつはどうすれば良いのかのメールをすると、

Vintage Plate:
Keep it as a spare, as it is no use to us.

確かに返しても使い道ないんだけど、こちらとしては嬉しい限り。

Vintage Plateさん、ありがとう。

IMG_0890_1

コメント